今回は先生からのご質問を取り上げたいと思います
【先生からの質問】
前回のレッスンで、37課の受身を勉強したのですが、「(Event)が 行われます」の文型について、「行われます」の前が「が」になるのはどうしてかという質問がありました。
例)大阪で 国際会議が 行われます
例)1964年に 東京で オリンピックが 開かれました
この例文の助詞「が」の説明ですが、「emphasis」ということでいいのでしょうか。それとも、「構文で覚えると良い」と説明したほうがいいでしょうか。
調べてみたのですが、明確な答えを見つけることが出来ず、先生にアドバイスをいただけたらと思いご連絡しました。
【お答え】
こんにちは
なかなか難しい質問ですね。
学説も分かれると思いますが、私は2つの説明のし方があると思います。
1)私または誰かが開きます に対して、Automatically(自動)で、なにかが起こるので、
自動詞のような働きになって、「が」になる
2)行われます=あります(eventなどが)
と同じとして、 Locationでeventがあります と同じになる
例) 2020年、東京でオリンピックがあります
いずれにせよ、この場合はemphasisとしないほうがよさそうです。
まあ、「が」は、特別な場合は「が」を使う と、もともとしてありますから、
この場合も、「特別」としたほうがいいのではないかと思います。
「来ます」も 「両親が日本に来ます」ですから。。。
どうでしょう?
村崎
コメント